Действие сериала «Мандалорец» развивается в эпоху так называемого безвременья, после развала могущественной когда-то империи. Однако, несмотря на практически полное отсутствие властных структур на обломках бывшего государства по-прежнему действуют отдельные организованные сообщества неравнодушных граждан, которые стремятся обеспечить некое наличие правопорядка. Сам Мандалорец за определенное вознаграждение занимается тем, что по поручению вышеописанных структур разыскивает лиц, виновных в нарушении закона. Однажды герой сериала получает задание доставить живым или мертвым преступника, о котором известен лишь возраст. Чтобы выполнить поручение, Мандалорцу приходится отправиться в пустынную область страны, которая уже давно перешла под власть вооруженных банд.

Попав с небольшими приключениями в логово врага, героя встречает там робота-андроида, который оказался там с аналогичным заданием. Коллеги быстро находят общий язык и с помощью трекера отыскивают объявленное в розыск лицо, который к их удивлению оказывается младенцем. Андроид пытается уничтожить невинного ребенка, однако сам становится жертвой героя, которому теперь предстоит отправиться со своим неожиданным пленником в нелегкий обратный путь.