Пикар - знаменитый капитан, служивший на звездолётах "Энтерпрайз-D" и "Энтерпрайз-C". После всех своих опасных приключений адмирал решает уйти в отставку. После многих лет службы Звёздному флоту Пикар отправляется в родную Францию, планируя прожить остаток жизни в тишине и спокойствии. У отставного капитана есть всё для комфортной жизни: большой уютный дом, сад и собственный виноградник. Но в один день его планы рушатся из-за появления незнакомой молодой девушки. Она представляется именем Даж и просит у капитана помощи. Ей угрожает опасность: за ней охотятся неизвестные монстры, убившие её парня.

Герой не может оставить беззащитную женщину в беде и решает помочь, но вскоре девушку убивают в бою. Капитан узнаёт, что у девушки весьма необычное происхождение. Она является человеком лишь частично. Данные, добытые им из архива, указывают на то, что Даж была создана с помощью метода клонирования. И, по всей видимости, у Даж есть сестра-близнец - абсолютно идентичная ей копия. Пикар пытается узнать побольше об умершей женщине и найти её сестру.