События сериала «Сокровище нации: на краю истории» развиваются вокруг захватывающей череды приключений молодых людей: девушки по имени Джесс и ее знакомого Билли. Перед героями стоит задача разыскать три таинственных контейнера. В этих коробках находятся подсказки, умелое применение которых даст направление для поиска спрятанного когда-то сокровища. Именно об этом рассказывал отец девушки, когда та была еще совсем ребенком. Героиня очень надеется на то, что если она сможет найти путь к раскрытию тайны, то сможет больше узнать о судьбе своих самых близких людей и их прошлом, к тому же ей очень хочется разгадать еще одну загадку, загадку золотого клада. Джесс очень нуждается в помощи молодого человека, который посвятил свою жизнь изучению исторических событий.

Ко всему прочему обстоятельства складываются таким образом, что однажды исследователь становится обладателем странного предмета. Этот загадочный артефакт имеет кубическую форму, на гранях которого расположено большое количество вращающихся кругов, дополненных чертовой дюжиной символов системы счисления майя.