Маринетт и Адриан - одноклассники, им по тринадцать, они живут в Париже и учатся в самой обычной школе. Немного неуклюжей и смешной Маринетт давно нравится Адриан, но она никак не может решиться и признаться ему в своих чувствах. Кажется, оба самые обычные подростки, ничем не отличающиеся от своих сверстников. Но это не так. И Маринетт и Адриан тщательно скрывают ото всех одну тайну - они настоящие супергерои, которые оберегают родной город от злодеев. Как только над Парижем и его жителями нависает опасность, Маринетт перевоплощается в грациозную и отважную Леди Баг, а Адриан - в смелого Супер-Кота. Вместе они защищают парижан от зла и дают отпор коварному Бражнику, который стремится превратить всех людей в своих слуг. Ни Маринетт, ни Адриан не догадываются о способностях друг друга. Девочка представить себе не может, что сражается со злом вместе со своей первой любовью. А Адриан, чье сердце принадлежит изящной напарнице, не догадывается, что под ее маской прячется та самая смешная одноклассница Маринетт, которую он не замечает.

Но супергероям нельзя снимать маски и открывать свои лица, ведь злодей Бражник только и ждет возможности уничтожить героев и подчинить себе весь город. А значит, ребятам и дальше придется охранять покой парижан, скрывая свои настоящие имена.